voila le générique de fin de full metal alchimiste
Jap: ITSUMONO SHISEN NI KIMI GA ITA KOTO WO URABE OKIRU
fr: tu es présent dans mes rêves,mais alors je m'éveille
jap:BOKU NITOOTE NARA SORE DAKE DE MOU JUUBUN NA HAZU NANO NI
fr:Je devrais déjà m'en satisfaire,mais...
JAP:CHIPPOKE NA BOKU WA KURIKAESU AYAMACHI BARAKI
fr:je suis encore si jeune et je continue à faire des erreurs
JAP:DORE HODO TSUYOSA WO TENI SHITARA NANI MO KIZUTSUKEZUNI SUMONO
fr: a quel point dois-je devenir fort pour que plus personne ne souffre?
JAP:MAYOWAZU NI GA YOWAI WO SHINJIKITTE YUKU
fr:je commence à croire que ne pas avoir de doutes est une faiblesse
JAP:FUSAGARANU KIZUGUSHI MO GYUU TTO DAKISHIMETE
fr:portant cette blessure qui ne guérira jamais...
JAP:FUTARI WA ARUKITSUKUKERU
fr:...ils continuent tous deux à avancer...
JAP:ATTO NI WA MODORENAIKARA
fr:parce qu'ils ne peuvent revenir en arrière
JAP:IMA DEMO KONO MUNE NO OKU
fr:Leur coeurs tout au fon d'eux...
JAP:KESENAI TSUMI WA ITAMUKEDO
fr:...souffrent encore de ce péché qui ne peut s'effacer
ouf fini j'ai la flaine de mettre la musique du début peut etre demain
Accueil 
